懶人食譜

滷肉飯 Braised Pork Rice

Zayn 的私房食譜



食材清單/Ingredients

食材 份量
五花肉,切成細條/Pork Belly cut into thin strips 500g
EZ1滷肉醬/EZ1 Braised Pork Sauce 100g
蒜末/Minced Garlic 適量/As Needed
水/Water 300ml
勾芡水(太白粉與水 1:3 )/Cornstarch slurry (starch and water 1:3) 適量/As Needed
食用油/Cooking Oil 少許/A little
熱騰騰的白飯/Hot Rice 1碗/Bowl

製作步驟/Preparation

份量 6 時間 45分鐘
Servings: 6 Time: 45mins

  1. 開火,鍋內倒入少許油。放入五花肉條,用中火慢慢煎炒至表面呈現誘人的金黃色,並逼出油脂。
  2. 放入準備好的蒜末,與肉條一同翻炒,直到蒜香散發。
  3. 擠入 100g 滷肉醬,翻炒均勻,隨後加入 300ml 水。轉大火煮滾後,蓋上鍋蓋改用中火燉煮 25-30 分鐘。
  4. 打開鍋蓋,將調好的 1:3 勾芡水再次攪拌均勻後淋入鍋中,攪拌至醬汁濃稠發亮。
  5. 將香濃滷肉汁淋在白飯上即可享用。

  1. Turn on the heat, pour a little oil into the pot, add the pork belly strips, and slowly stir-fry over medium heat until the surface turns an appealing golden brown and the fat renders out.
  2. ​Add the prepared minced garlic and stir-fry together with the meat strips until fragrant.
  3. ​Squeeze in 100g of braised pork sauce, stir-fry evenly, then add 300ml of water. Bring to a boil over high heat, then cover with a lid and simmer over medium heat for 25–30 minutes.
  4. ​Remove the lid, restir the prepared 1:3 starch slurry until uniform, pour it into the pot, and stir until the sauce becomes thick and glossy.
  5. ​Ladle the rich, fragrant braised pork and sauce over the hot white rice to serve!